Strong opinions de Nabokov
"La poésie: j'ai toujours pensé qu'elle était née lorsqu'un petit garçon des cavernes est revenu en courant à travers l'herbe haute vers la grotte en criant dans sa course: ,un loup, un loup' et il n'y avait pas de loup.... La ruse aux échecs comme dans l'art n'est qu'un élément du jeu: elle s'inscrit dans la combinaison, dans les possibilités délicieuses, les illusions, les perspectives de la pensée, qui peuvent être des trompe-l'oeil, peut-être. Je pense qu'une bonne combinaison doit toujours contenir un certain élément de tromperie... le coup piège dans un problème d'échecs, l'illusion d'une solution ou la magie du prestidigitateur: enfant, j'étais un petit illusionniste. J'adorais réaliser de simples tours de magie-transformer l'eau en vin, ce genre de choses- mais je pense être en bonne compagnie car l'art tout entier est illusion, comme d'ailleurs la nature: tout est illusion chez cette excellente tricheuse, de l'insecte qui mime une feuille jusqu'aux incitations éculées à la procréation des espèces...". Voilà ce que Nabokov à écrit dans un livre intitulé a Paris en 1999 Partis pris (Robert Laffont), en 1985 Intransigeances (Julliard) et en 1973 par l'auteur lui-même Strong opinions . Telles furent les délicieuses combinaisons des uns et des autres afin de mieux faire connaître les opinions ("strong"!) de l'auteur de Speak, memory : (... Autres rivages, pour Gallimard).
* * *
Pouvez-vous jouer comme le russe Sergei Filippov?
Pour le savoir essayez de trouver les coups des blancs.
Championnat d'Europe par équipes
Batumi GEO , 30.11.1999
|
FILIPPOV, Sergei (2605) 1.Cf3 d5 2.d4 Cf6 3.c4 e6 4.g3 dxc4 5.Fg2 Cc6 |
SHORT,Nigel (2675) 6.Da4 Cd7 7.Dxc4 Cb6 8.Dd3 e5 9.Fe3 exd4 10.Cxd4 Cb4 |
A vous de jouer Vos étoiles
|
|
TOTAL:
* * * 9. ... exd4: Nouveauté! Joué
avant: 9...Fb4+ et 9...Cb4. |
2e prix. Western Morning News, 1922 ![]() |
Solution:
1. Cg3, 1. ...Cd3, 2. Cxe2.