ECHECS

par Arrabal

(Satrape du Collège de Pataphysique)

Du 24 mai 2001 n° 694

...et Bernstein plana dans les airs Jusqu’à sa mort, en 1962, Ossip Bernstein fut le seul grand maître français. Sa profession ne le lui permettait guère d’activité sur l’échiquier et, pourtant, à l’âge de 72 ans, il se classa deuxième ex-aequo avec Najdorf au tournoi magistral de Montevideo. Sa générosité était légendaire. En 1946 il assista au tournoi de Londres avec une mallette pleine de jambons, de fromages et de gâteaux secs : fabuleux trésor qu’il offrit à ses compagnons en ces mois de pénurie. Quelques années auparavant, aidé par sa femme, il avait prit l’initiative, à l’arrivée des troupes nazies, de déménager tous les tableaux de son ami Chagall car il possédait la clé de son atelier. Il les cacha dans une maison de campagne, ce qui évita la destruction par la Gestapo de l’oeuvre du peintre jugée décadente. Quand Chagall revint à Paris et qu’il eut la surprise de retrouver ses tableaux, il peignit une toile. Elle représente madame Bernstein planant dans les airs au-dessus de la maison. Le grand-maître, à 80 ans, mourut dans un sanatorium des Pyrénées . S’est-il élevé au-dessus de la terre pour devenir une étoile... comme la générosité? Pouvez-vous jouer comme I.Efimov ? Pour le savoir essayez de trouver les coups des noirs. P. Iotti.- I. Efimov. Reggio Emilia, Italia, janvier 2001.

P. Iotti 1 Cf3, c5 2 c4, Cc6 3 g3, e5 4 d3, Cg-e7 5 Cc3, d5 6 cd5, Cd5

I. Efimov 7 Fg2, Cc7 8 0-0, Fe7 9 Cd2, 0-0 10 Fc6 bc6 11 b3, Fh3 12 Te1, f5

A vous de jouer Vos étoiles 13 Fb2, Ce6 ** 14 Tc1, Fg5 * 15 e3, f4 ** 16 Cc4 fe3 * 17 fe3 Cd4 *** 18 Ce5, Df6 ** 19 Ce4, De5 ** 20 Cg5 Dd5 *** 21 Ch3, Cf3 ** 22 Rf2, Ce1 * 23 Re1, Dh1 ** 24 Rd2, Dh2 **

TOTAL : De 14 à 16 étoiles : Maître De 11 à 13 étoiles : 1ère catégorie De 8 à 10 étoiles : Promesse * * *   16. Cc4: Meilleur 16 Cd2-e4; 17... Cd4: 18 ed4, Dd4 19 Rh1, Fc1 20 Fc1 Dc3 20. Fc1: Si 20 Dc1, Df2 21 Tg1, Df3 et mat

PROBLEME N° 694 de T. Kardos Lunds Dagblad, 1948. MAT EN DEUX COUPS

Solution:

1. Df1, 1. ...d4. 2. Fc6.