EL MUNDO del 15 de diciembre de 2002 (363)
Mensaje para CULTURA
de Fernando Arrabal
(Sátrapa del Collège de Pataphysique)
Definiciones, jaculatorias y arrabalescos
|
Acción del homicida de sí mismo al juzgar que nada terráqueo logra satisfacerle. En 1830 Talleyrand forjó el neologismo (inmediatamente hispanizado) ante la sorpresa de Lord Holland. La poetisa rumana Melissa Larta, poco después de escribir su novela ‘Devenir’, se suicidó a los 24 años. Unos días antes me había escrito: "La tentación de morir, es, en mí, cada vez más intensa y poderosa. En nuestro encuentro último no fui capaz de expresar nada de lo que me hubiera gustado decir, o, al menos, preguntar. Creo que este momento, francamente egoista, deber ser para preguntar. (Como verá, no hallo las tildes. Tal vez sea mejor así.) Cómo hace usted para continuar si es que tiene la tentación, no lo sé, de abandonarlo todo. Yo, quisiera encontrar alguna voluntad para persistir. Me resisto a irme cuando creo que podría vivir. También me detienen algunas pocas promesas. Algún libro que me proponía terminar. Pero esta última promesa puedo romperla, pues yo misma soy responsable ante mí. Discúlpeme otra vez por mi poca sobriedad....". Pero no adiviné que se precipitaba hacia la muerte con los ojos abiertos. * Suicida: Asesino de sí mismo que en el Infierno de Dante se transforma en árbol raquítico sobre la arena ardiente. El joven pintor Ezequiel Gray (G.Ch.) me escribe : "No veo ya la forma de soportar mi vida, y mucho menos la de los otros. Por ahora, lo único que me detiene de este lado es el dolor de algunos en caso de evaporarme. Pero sabemos que ese dolor no puede ser tan terrible y que muy pronto sería yo afortunadamente olvidado. Por otra parte, algo en mí me detiene aún de este lado. ¿Qué es? no lo sé. Pero algo en mí me para pues, de lo contrario, no esperaría alguna razón de parte de un amigo. Y hubiera muerto ayer u hoy. No busco una salvación, pues sé que "un caballero debe salvarse por sí mismo". Magritte decía que no veía la razón para vivir ni para morir. Yo creo lo mismo, y no me asusta la falta de sentido". Parece tan sensato respaldado en su muerte como sus cuadros en las paredes de su taller. * Suicidio: Exasperación que conduce a la destrucción de uno mismo, obedeciendo al declive fatal del destino. El novelista Victorio Lenz me escribe, desde el hospital, tras el intento: "Siento mucho importunarte. No lo haría si no creyera que este estado mío carece de importancia. Por otra parte, tú eres el único en esta ciudad con quien podría conversar verdaderamente. Estoy abierto a cualquiera que me dé una razón o un sentimiento para vivir, ya que, al parecer, no logro encontrar esa clave por mí mismo. Estoy demasiado cansado, y ni siquiera guardo la voluntad o la energía de expresarme. Y, como ya te he dicho alguna vez con respecto a Houellebecq yo ni siquiera estoy en medio del mundo. Estoy exilado del mundo. Solo encuentro agresión, estupidez y falta de elegancia. La elegancia, que es tener una postura, no hablo de opinion, sino una manera de andar, una singularidad ineludible en uno mismo". La que el mismo guarda desesperado, sin dejarse arrastrar por angustia alguna. * Jaculatorias [del latín "jaculari"]. Extractos seleccionados entre los recientes emilios: "..no soy como en la foto, soy mas linda, creo, sin maquillaje, pero me pusieron así y yo me dejé, era muy grosero pedir que quería salir como soy al natural... prefiero que se diviertan conmigo fotografiando una cara un poco desbocada... cuando me muera, voy a dedicarle mi cadáver... lo invito a mi vida, ah, tal vez sea horrorosa...": J. Rada. * "....ya que no quiero afiliarme a ningún partido político pido mi inclusión inconstestable al grupo pánico... antes de dejar de vivir... Topor, desde los cielos, ya me ha aceptado... era tan genialmente bueno!¿qué me dice usted? ...": Lorena E. * "...en efecto toda nuestra vida es repetición de lo anterior y en ella nos complacemos y buceamos. Adoro la anáfora. ¿No son acaso anafóricas determinadas conversaciones? Todos los actos cotidianos son anáforas; a mí, por ejemplo, uno de mis favoritas es la de cagar... como un arúspice heleno adivino como va a ser el día según el color de mis heces... el pasado sábado en mi deposición de las seis menos cuarto de la mañana observé unos enormes morzones marrones y el almuerzo en casa de Krist B. fue extraordinario... con la charla tuya sobre la repetición... qué razón tiene nuestro admirado H... en el terreno literario no dejo de repetir lo mismo y leo una y mil veces...": C. del Moral. * Otro arrabalesco : "Soy tan frívolo que me encantaría morir joven... pero lo más viejo posible" Fernando Arrabal  |
